译文
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声(sheng)声在耳。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
大禹尽力成其圣功,降临省(sheng)视天(tian)下四方。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
近来却祸事连(lian)连,天怒人怨,以往事业如流水(shui)(shui)消失。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
②吴:指江苏一带。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
18. 或:有的人。