译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
我(wo)藏身于茅屋里(li)面(mian),不问世事四十年。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下(xia)雨。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(dian)(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波(bo)逐流。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
官渡:公用的渡船。
(15)香亭:袁枚弟袁树。湄君:袁枚外甥陆建,字湄君,号豫庭。
①王翱:明朝人。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
⒁个:如此,这般。
宋意:燕国的勇士。