译文
高耸的(de)群峰寒气逼人,一座佛寺屹立(li)在山顶。
晚上还可以娱乐一场。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇(wei)草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿(er)过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
我抚摩着古松上的萝藤(teng),想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
现在我把天上的明月和身(shen)边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才(cai)是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
①公孙大娘:唐玄宗时的舞蹈家。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
⑦离:通“罹”,遭受。
(7)丧:流亡在外