译文
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的(de)叶子(zi)随着清风的吹动相互击打着。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
在亭子里能看到长江(jiang)南北上(shang)百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山(shan),(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一(yi)一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
当你在阶前与女伴斗(dou)草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
其一
注释
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
38、卒:完成,引申为报答。
107. 复谢:答谢,问访。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
⒅波:一作“陂”。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
⑥蛾眉:此指美女。