译文
屏住呼吸仰头(tou)过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长(chang)吁短叹。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳(fang)芷套种其间。
执笔爱红管,写字莫指望。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许(xu)多(duo)酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿(chuan)破了也毫不在意。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
山上有树(shu)木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
注释
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
(19)戕(qiāng):杀害。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
⑶觉(jué):睡醒。
29.效:效力,尽力贡献。
⑴《锦瑟》李商隐 古诗无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰《锦瑟》李商隐 古诗。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“《锦瑟》李商隐 古诗惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
88、果:果然。