译文
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马(ma)鸣令我(wo)想念故乡。
少(shao)年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
就像是传来沙沙的雨声;
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
民工(gong)不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判(pan)才最公?
回到家(jia)进门惆怅悲愁。
注释
(10)治忽:治世和乱世。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
自:从。
⒉固: 坚持。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。