译文
占尽了从小溪吹来的(de)轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃(tao)花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野(ye)。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归(gui)来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟(niao)儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破(po)坏大自然的和谐吧!
蜀国卧(wo)龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
快进入楚国郢都的修门。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
求:找,寻找。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。