译文
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之(zhi)外西击胡。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
透过珠(zhu)帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了(liao)帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望(wang)能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只(zhi)见江水东流。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
想要高飞何(he)处得双翅,想要渡河(he)河面无桥梁。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(25)且:提起连词。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
(195)不终之药——不死的药。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。