译文
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出(chu)吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布(bu)侯也挂定。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
百(bai)花凋零,独有梅花迎着寒风(feng)昂然盛开,那明媚艳丽的景色把(ba)小园的风光占尽。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史(shi),当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
注释
③残日:指除岁。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。