译文
上朝时齐步同登红色台(tai)阶,分署办公又和你相隔紫微。
去(qu)年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了(liao)几缕?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
自从和老友在(zai)江海分别,隔山隔水已度过多少年。
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草(cao),残阳中山花开放。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射(she)到你的军营。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
④灯花:油灯结成花形的余烬。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。