译文
我(wo)辞官归乡,有(you)如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一(yi)(yi)代的作用。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写(xie)下这样的赋。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
3.兼天涌:波浪滔天。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
①放:露出。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
⑷东南:一作“西南”。
角巾:借指隐士或布衣。
⑥谪:贬官流放。
96故:所以。