译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记(ji)载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙(xian)境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉(han)朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
那咸阳市中行(xing)将腰斩徒叹黄犬的李斯,何(he)如我在月下自由自在地倾酒行乐?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军(jun)分五路出兵。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
27、箓(lù)图:史籍。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。