译文
山中砍柴人(ren)差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春(chun)天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小(xiao)窗里,佳人正借酒消愁。
有篷有窗的安车已到。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江(jiang)边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层(ceng)层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋(jin)时太守羊(yang)祜。
注释
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。