译文
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长(chang)江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
鱼是我所喜爱的,熊掌(zhang)也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂(piao)浮着云烟。
注释
至:到。
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
1.一片月:一片皎洁的月光。
微行:小径(桑间道)。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。