译文
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着(zhuo)离人的梳妆台。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我(wo)来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
所以赶不上春(chun)天,无法同其它植物竞相开放。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿(yuan)吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
15、咒:批评
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
⑵心留:自己心里情愿留下。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
(8)天亡:天意使之灭亡。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。