译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得(de)更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
登高远望天地间壮观景象,
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
佩(pei)玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄(qi)然伤心,只见满树幽(you)香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与(yu)耻辱的所在?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
而疑邻人之父(表转折;却)
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。