译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪(lang)一般,我(wo)也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华(hua)贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋(qiu)天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着(zhuo)我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔(ben)。
注释
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。