译文
可(ke)惜呀!只可惜剑术(shu)欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西(xi)落。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
决不让中国大好河山永远沉沦!
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几(ji)分黯淡的色(se)彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉(han)古国,决不容有杂种同生。北魏霸(ba)占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自(zi)取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部(bu)四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官(guan)邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
②穷谷,深谷也。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
⑸愁坐:含忧默坐。唐李白《酬崔五郎中》诗:“奈何怀良图,郁悒独愁坐。”书空:是晋人殷浩的典故,意思是忧愁无聊,用手在空中划着字。唐李公佐《谢小娥传》:“余遂请齐公书于纸。乃凭槛书空,凝思默虑。”
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
陨萚(tuò):落叶。