译文
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万(wan)古长存。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄(xiong)弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱(ruo)娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包(bao)含着(zhuo)夫君对我的无尽关切和惦念之情!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我早年遇到了太平世道,在山林中隐(yin)居了二十年。
注释
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
⑸小邑:小城。
[1]东风:春风。