译文
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
虽然消除了(liao)水害,但是留下了风沙的(de)(de)祸患。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
何必吞黄金,食白玉?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数(shu)很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样(yang),)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫(yun),左将军王凝之的妻子。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
摄:整理。
6 以:用
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
③胜事:美好的事。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
卒:终于。