译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊(a),破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
低着头对着墙(qiang)壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他(ta),如何叫我不快乐!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
地宅荒古长满了杂草(cao),庭中苦寒,芝术之类的药(yao)草皆已老去。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
预拂:预先拂拭。
(17)嗟(juē)乎:叹词。