译文
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
冬天到了,白天的时间就越来越短(duan);
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连(lian)着千丝万(wan)缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现(xian)着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬(yang)起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
白鹭鸶拳(quan)着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒(sa)满大江。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
商贾在白日(ri)睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登(deng)临。
注释
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
241.臣:小臣。挚:伊尹。