译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是(shi)周瑜用火攻把曹操击败。
听说(shuo)要挨打,对墙泪滔滔。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下(xia)的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我(wo)今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景(jing)异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目(mu)光短浅的井底之蛙吧!
你前后又作过两地的太(tai)守,如鱼鹰再度翻飞。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
注释
6.何当:什么时候。
36.掠:擦过。
25.唳(lì):鸟鸣。
73. 徒:同伙。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
毒:恨。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
11.其:那个。