译文
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
绣在上面(mian)的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来(lai)游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为(wei)一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗(chuang)外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜(ye),怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞(ci),一句也难以忘记。
注释
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
转:《历代诗余》作“曙”。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。