译文
我已经很衰老(lao)了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这(zhe)么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
柳(liu)江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨(zuo)夜下薄霜你一早渡过黄河。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回(hui)(hui)还啊?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢(ne)?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
④廓落:孤寂貌。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。