译文
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的(de)初春(chun)。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
如果时运不济,就跟我(wo)去练金丹吧。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱(chang)了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛(tong)苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
或呼白喊(han)黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找(zhao)寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
注释
247、贻:遗留。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
⑸胜:尽。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”