译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
豪杰在没有(you)发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
见你来就防着你虽然是(shi)多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
送来一阵细碎鸟鸣。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我心并非卵石圆,不能随(sui)便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱(ruo)被欺瞒。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎(zen)能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
大江悠悠东流去永不回还。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花(hua),花的上面(mian)有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇(yu)到伤害摧毁。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
注释
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
曷:同“何”,什么。
⑸芙蓉:指荷花。