译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清(qing)的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了(liao)整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感(gan)亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
往日听说南亩田,未(wei)曾躬耕甚遗憾。我常(chang)贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我最喜爱西(xi)湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰(feng)寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡(dou)险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散(san)。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
思乡的梦断(duan)断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
鬓云:形容发髻浓黑如云。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
③遑(huang,音黄):闲暇
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。