译文
建成(cheng)以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不(bu)可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
功德荣誉上能配天,妥善治理(li)天下万(wan)民。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把(ba)魂招来也没有用。”
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
春去秋来,愁上心头(tou),总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
东风初起的京(jing)城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
90.猋(biao1标):快速。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
3.所就者:也是指功业。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⑤琶(pá):指琵琶。
⑶碧山:这里指青山。
87盖:用于句首,带有估计的语气。