译文
“魂啊回来吧!
鲁国有个拿着长竿子进城门的(de)人(ren),起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在(zai)是想不出什么(me)办法来了(liao)(liao)。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并(bing)不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽(liao)远通向开阔的洞庭。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
朅(qiè):来,来到。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
①沾:润湿。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。