译文
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
朝(chao)廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门(men)西边设立(li)宰相待漏(lou)院,这是(shi)表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东(dong)方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向(xiang)东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
战乱过(guo)后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
魂魄归来吧!
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰(wei)藉)又算得了什么呢。
注释
2.绿:吹绿。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
15.曾不:不曾。
衣着:穿着打扮。
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
⑧克:能。