译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了(liao)百万雄师。
爱耍小性子,一急脚发跳。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的(de)映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕(rao);汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
念及(ji)时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色(se)也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直(zhi))到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
美人儿卷起珠帘(lian)一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
飞转的漩涡,犹如(ru)滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
注释
4.巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
14.出人:超出于众人之上。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
⑶漉:过滤。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。