译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么(me)希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君(jun)臣共同享受着礼仪(yi)和祭礼。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘(rang)之苦。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上(shang)来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
《书》曰:语出《尚书·大禹谟》。
志在流水:心里想到河流。