译文
半夜时到(dao)来,天明时离去。
为何伯益福祚终结,禹的(de)后嗣繁荣昌盛?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
树(shu)叶飘落大雁飞向南(nan)方,北风萧瑟江上分外寒冷。
难忍耻辱起而伐桀(jie),是谁挑起这场是非?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我登上小船仰望明朗(lang)的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
喂饱(bao)马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视(shi)了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能(neng)仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋(mai)葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
矜悯:怜恤。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
凄恻:悲伤。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
③ 窦:此指水沟。