译文
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜(ye)的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾(jia)着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处(chu)的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香(xiang)可口遍体清凉。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲(qin)热无计想,并蒂莲
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
为什么(me)从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑸仍:连续。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
起:飞起来。