译文
丝绸的(de)(de)被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
然而,既然已有了这样的才貌(mao),那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨(yuan)恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
在半空中,风慢慢吹来,我觉(jue)得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫(gong)去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽(liao)阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
注释
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
51.土狗:蝼蛄的别名。
6.悔教:后悔让
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。