译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡(du)江人。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节(jie)操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星(xing)象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守(shou),鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视(shi)官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
贪花风雨中,跑去看不停。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮(zhe)没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
许昌:古地名,在今河南境内。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
(23)胡考:长寿,指老人。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
旅:旅生,植物未经播种而野生。