译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思(si)念之心长在汉营。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉(yu)门雄关,远(yuan)隔千里,遥遥相望。
因(yin)此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开(kai)朗。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生(sheng)为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
是友人从京城给我寄了诗来。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
⑤朝天:指朝见天子。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
216、身:形体。
②薄:少。