译文
(三)
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在(zai)一起。
曾经在瓜州渡口依舟着岸(an),年年等待着行人返归。斜日从故宫(gong)西坠,城头乌鸦在夜间惊飞(fei)。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心(xin)柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
是唐尧建立(li)的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转(zhuan)在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
约:拦住。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
喧哗:声音大而杂乱。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。