译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间(jian)已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那(na)镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路(lu)中。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位(wei)大力士开出路径。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
清晨(chen)起来刚一开门,看到山头已被一场大雪(xue)覆盖。此时,天 空已放(fang)晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
注释
19、谏:谏人
(68)钗留二句:把金钗、钿盒分成两半,自留一半。擘:分开。合分钿:将钿盒上的图案分成两部分。
⑶修身:个人的品德修养。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。