译文
今天终于把(ba)大地滋润。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
庭前的芍药妖娆艳丽(li)却(que)缺乏骨格,池中的荷花清(qing)雅洁净却缺少情韵。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋(yuan)鼍在浮游。
老妻正在用纸画一(yi)张棋盘,小儿子敲打(da)着针作一只鱼(yu)钩。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
魂啊不要前去!
注释
去:离开。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。
24.旬日:十天。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
穷冬:隆冬。