译文
黑暗(an)中涧水傍着花径流过,泠泠之声(sheng)盈耳。春星灿烂,夜空犹如透(tou)明的屏幕,映带出草堂剪影。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起(qi),洁白的颜色宛如新雪。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际(ji),远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬(xuan)崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安(an)。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
魂啊不要去西方!
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
16.看:一说为“望”。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
逸景:良马名。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。