译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写(xie)游子思归之情(qing)。
夜晚我屡屡梦中见(jian)到你(ni),可知你对我的深情厚意。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂(gua)身旁。
内心自省:挂冠辞官是正(zheng)确做法,追溯往事叹何时公平。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安(an),只好以黄金买醉。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州(zhou)扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
注释
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
⑻关城:指边关的守城。
贤:胜过,超过。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。