译文
她深深慨(kai)叹着,像她这样的女子,在人世间求得无(wu)价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣(lv),却是如此的困难。
白鸥(ou)栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不(bu)得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
每到好友唐叔良高雅的书斋(zhai),我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
独自悲愁(chou)最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
细雨止后
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
出塞后再入塞气候变冷,
往事都已成空。屈原忧国的忠(zhong)魂无法(fa)飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
⑺植:倚。
丑奴儿:词牌名。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
①春城:暮春时的长安城。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。