译文
蜀国卧龙空自忠心耿(geng)耿,统一大业终究难以完成。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像(xiang)成了寄宿的(de)地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上(shang)点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
今(jin)天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
道路泥泞难行走,又(you)渴又饥真劳累。
注释
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
14.出人:超出于众人之上。