译文
停下车(che)来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
园里树(shu)上的蝉,正趁着太阳(yang)落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
充满委屈而没有(you)头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
来欣赏各种舞乐歌唱。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息(xi)。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦(luan)叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
⑸凤凰诏:据《十六国春秋》记载:后赵武帝石虎下诏时,坐在高台上,让木制的凤凰衔着诏书往下飞。后称皇帝的诏书为凤诏。紫泥:甘肃武都县的一种紫色泥,性粘,古时用以封诏书。谒(yè):朝见。称觞(shāng):举杯。御筵:皇帝设的宴席。两句意为:当初我奉诏入京朝见皇帝,登御宴举杯畅饮。