译文
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
了不牵挂悠闲一身,
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
再没有(you)编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我远离家乡千里来(lai)与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
为何羿能射(she)穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝(he)一壶?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞(fei)舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
注释
61. 即:如果,假如,连词。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
(65)丹灶:炼丹炉。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
眄(miǎn):顾盼。