译文
重阳之日,大家一(yi)起喝菊花酒、登(deng)高山,这与传统的(de)(de)习俗是一样的。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天(tian)涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏(lan)。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木(mu),叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
一再解释说(shuo):“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
注释
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。