译文
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱(ai)惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之(zhi)(zhi)地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天(tian)这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现(xian)他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
我的家住在江(jiang)南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
妇女温柔又娇媚,
怎样游玩随您的意愿。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟(fen)。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑸兕(sì):野牛。
翠微路:指山间苍翠的小路。
58.六合:古人以天地、四方为六合。
7、智能:智谋与才能
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
食(sì四),通饲,给人吃。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。