译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇(jiao)的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到(dao)他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看(kan)成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
涧口一片寂静杳无人(ren)迹,纷纷扬扬独自开了又落。
您一向小心地奉养双亲,使日子(zi)过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊(jing)。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才(cai)回来。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯(guan)例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
骏马啊应当向哪儿归依?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
注释
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。